（写真：京都の報告会でボホール現地の被害状況を説明するレイナルド・ルチャナさん〔左奥〕、その左隣が通訳の波多江秀枝さん。2010年10月9日、ひとまち交流館京都） 2010年10月9日、日本の円借款により行われたボホール灌漑事業の被害者住民団体である「ピ…